Русское название

Научное название

Английское название

Японское название

Статус

Дятлообразные

Piciformes

Вертишейка

Jynx torquilla

Wryneck

Arisui

Br.+-

Седой дятел

Picus canus

Grey-headed Woodpecker

Yama-gera

+-

Черный дятел

Dryocopus martius

Black Woodpecker

Kuma-gera

Br.+ Mg.+

Большой пестрый дятел

Dendrocopos major

Great Spotted Woodpecker

Aka-gera

Br.++ Mg.++ Win.

Белоспинный дятел

Dendrocopos leucotos

White-backed Woodpecker

O-aka-gera

Br.+-

Малый пестрый дятел

Dendrocopos minor

Lesser Spotted Woodpecker

Ko-aka-gera

Mg.+ Br.+

Карликовый дятел

Dendrocopos kizuki

Japanese Pygmy Woodpecker

Ko-gera

Br.++ Win.++

Трехпалый дятел

Picoides tridactylus

(Northern) Three-Toed Woodpecker

Miyubi-gera

+

Обозначения/comments for table